Vita spettacolare del barone Raimondo Franchetti
Parole chiave:
cinema coloniale, cinema italiano, cinema esplorativo, restauro cinematograficoAbstract
ITA
L’articolo analizza la figura di Raimondo Franchetti attraverso il cinema, esaminando due film che lo riguardano: La spedizione di caccia in Uganda del Barone Franchetti (1914) e La spedizione Franchetti nella Dancalia etiopica (1929). Queste opere rappresentano due momenti chiave del discorso coloniale italiano. Il primo film, girato in un contesto coloniale inglese, riflette un immaginario esotico influenzato dall’orientalismo ottocentesco e dalle prime rappresentazioni razziste post-guerra italo-turca (1911). Le immagini testimoniano un’interazione tra fotografia e cinema, con contaminazioni di un discorso coloniale transnazionale. Il secondo film, realizzato in epoca fascista prima dell’invasione etiopica del 1935, anticipa le strategie narrative e simboliche della propaganda imperialista che si consolideranno dopo la presa di Addis Abeba nel 1936.
ENG
The article analyses the figure of Raimondo Franchetti through cinema, examining two films about him: La spedizione di caccia in Uganda del Barone Franchetti (1914) and La spedizione Franchetti nella Dancalia etiopica (1929). These works represent two key moments in the Italian colonial discourse. The first film, shot in an English colonial context, reflects an exotic imagery influenced by nineteenth-century orientalism and the first racist representations after the Italo-Turkish war (1911). The images testify to an interaction between photography and cinema, with contaminations of a transnational colonial discourse. The second film, made in the fascist era before the Ethiopian invasion of 1935, anticipates the narrative and symbolic strategies of imperialist propaganda that will consolidate after the capture of Addis Ababa in 1936.