Transitory Imitators, Transgender Figures and Genderfucks. Male Cross-dressing in Italian cinema, 1909-1915

Abstract

ITA
In passato, il travestimento di genere dei personaggi maschili delle commedie cinematografi che italiane degli anni Dieci, sembra avere ricevuto poca attenzione da parte della critica. Tuttavia, il travestimento in questa epoca non rappresenta una manifestazione isolata di queerness, ma, sullo schermo cinematografico e non solo, si presenta assai di più di quanto si pensasse in precedenza. Questo articolo sostiene che il travestimento da parte di personaggi maschili funzionò come una forza trasgressiva, che sostenne una particolare forma di tolleranza sociale in Italia, in una fase storica di rinegoziazione dei ruoli di genere.

ENG
The adoption of cross-dressing by male characters in Italian comedy films of the 1910s has previously received little critical attention. Far from being isolated representations of queer behaviour, cross-dressing was more prolific both on-screen (and off ) than was previously thought. This paper argues that the popularisation of the cross-dressed male served as a transgressive force that provided an articulation of social tolerance in
Italy at a time when gender roles were undergoing renegotiation.